Главная
Форум
FAQ
Карта 
Статьи 
Wiki 
ГалереяRascher,почему?Поправил.Сотрю что успел сделать новый автор за один день и понимаю - мне лучше никогда больше не заниматся переводами. И ещё - поправь пожалуйста скрины - большие очень.
[1.4.6] Steve's Carts 2 [alpha 41]{НЗ}
Started by
hidan5300
, 30.10.2012 11:58
167 replies to this topic
#41
hidan5300
-
- Пользователи
- Active Posts28
Странник
Posted 24.11.2012 - 11:08
#42
Rascher
-
- Пользователи
- Active Posts207
Добытчик камня
Posted 24.11.2012 - 17:01
Я его месяц назад начал - а тут время кончилось. А ты столько за 1 день успел сделать.Rascher,почему?Поправил.Сотрю что успел сделать новый автор за один день и понимаю - мне лучше никогда больше не заниматся переводами. И ещё - поправь пожалуйста скрины - большие очень.
#43
Chygyn
-
- Пользователи
- Active Posts8
Странник
Posted 30.11.2012 - 21:04
"У четвертого добавлять двигатели" в пункте Менеджер вагонеток, исправь- "добавлять топливо для двигателей"
#44
hidan5300
-
- Пользователи
- Active Posts28
Странник
Posted 30.11.2012 - 21:19
Profit.Спасибо что заметили."У четвертого добавлять двигатели" в пункте Менеджер вагонеток, исправь- "добавлять топливо для двигателей"
#45
DIMFIRE
-
- Пользователи
- Active Posts3412
Добытчик светокамня
Posted 01.12.2012 - 12:15
Можно чуть подробнее про удобритель и поливатель? Как заправить(если нужно) и работает ли что то из этого на деревья
Если вы задаете вопрос " у меня не работает двигатель/машина/etc" то сопровождайте его скриншотами что и как у вас не работает
#46
hidan5300
-
- Пользователи
- Active Posts28
Странник
Posted 01.12.2012 - 13:16
Dimfire,вот как это выглядит.Можно чуть подробнее про удобритель и поливатель? Как заправить(если нужно) и работает ли что то из этого на деревья
Как работает.
#47
Обалдуй
-
- Пользователи
- Active Posts1898
Зачарователь
-
Ник в Minecraft:
resursator - Откуда: Нижний Новгород
#48
NikitaR
-
- Пользователи
- Active Posts238
Добытчик камня
- Откуда: Москва :)
#49
hidan5300
-
- Пользователи
- Active Posts28
Странник
Posted 02.12.2012 - 15:39
Ссылку на мод исправил.
#50
paradoks
-
- Пользователи
- Active Posts357
Добытчик угля
Posted 02.12.2012 - 16:19
У меня у одного "Это"?
Это так и есть, или это у меня что то не так?
И ещё неплохо было бы выделить название предметов из основного текста(а название на английском написать рядом в скобочках) а то как то всё сливается.
Скрытый текст
Это так и есть, или это у меня что то не так?
И ещё неплохо было бы выделить название предметов из основного текста(а название на английском написать рядом в скобочках) а то как то всё сливается.
Hear Me Now
#51
NikitaR
-
- Пользователи
- Active Posts238
Добытчик камня
- Откуда: Москва :)
#52
hidan5300
-
- Пользователи
- Active Posts28
Странник
Posted 03.12.2012 - 14:27
Баг ImageShack.Завтра исправлю,вместе с выделением текста.
#53
NitroBoy2
-
- Главные модераторы
- Active Posts2671
Опечаленный гастами
-
Ник в Minecraft:
NitroToxin2 - Откуда: Екатеринбург -> Москва
Posted 06.12.2012 - 10:56
За что? Нету причин для спойлера, да и спойлера самого нету.Причина: Пункт 5.6, добавлен тег spoil.
Скрытый текст
#54
Zodiak69
-
- Модераторы
- Active Posts13452
Убийца драконов
-
Ник в Minecraft:
Zodiak69
Posted 06.12.2012 - 13:18
Странно, я прятал большую цитату... Может удалил случайно.За что? Нету причин для спойлера, да и спойлера самого нету.Причина: Пункт 5.6, добавлен тег spoil.
#55
DIMFIRE
-
- Пользователи
- Active Posts3412
Добытчик светокамня
Posted 07.12.2012 - 23:38
Можно ли научить мостостроитель строить мост шириной не в 1 клетку а скажем в 3 или 5?
Если вы задаете вопрос " у меня не работает двигатель/машина/etc" то сопровождайте его скриншотами что и как у вас не работает
#56
sybershot
-
- Пользователи
- Active Posts731
Добытчик алмазов
- Откуда: Витебск, Беларусь.
Posted 08.12.2012 - 12:02
Кстати, а почему бы не перевести "Stabilized Metal" , как Стабилизированный металл? Или я плохо перевожу? :cEDIT.А почему бы ещё Fuse не перевести, как Фетиль?
Скрытый текст
#57
hidan5300
-
- Пользователи
- Active Posts28
Странник
Posted 08.12.2012 - 12:53
Заметил,исправил.Кстати, а почему бы не перевести "Stabilized Metal" , как Стабилизированный металл? Или я плохо перевожу? :c EDIT. А почему бы ещё Fuse не перевести, как Фетиль?
#58
ZAoreX
-
- Пользователи
- Active Posts239
Добытчик камня
Posted 08.12.2012 - 23:41
Создал очень эффективную вагонетку, которая капала мне ресурсы, но однажды она наткнулась на лаву, и сгорела. Можно ли что-то сделать, чтобы избежать этого?
#59
hidan5300
-
- Пользователи
- Active Posts28
Странник
Posted 09.12.2012 - 11:00
Я еще этого не перевел,но попробуй установить Liquid Sensor-http://stevescarts2.wikispaces.com/Liquid+Sensors.Или установить Божественный щит.Создал очень эффективную вагонетку, которая капала мне ресурсы, но однажды она наткнулась на лаву, и сгорела. Можно ли что-то сделать, чтобы избежать этого?
#60
sybershot
-
- Пользователи
- Active Posts731
Добытчик алмазов
- Откуда: Витебск, Беларусь.
Posted 09.12.2012 - 11:16
Кстати, "Reinforced Metal" ты вполне можешь перевести, как "Сталь". А ещё "Солнечный движок" можешь поправить "Солнечный двигатель"."Standart Hull" можно перевести как "Стандартный корпус", "Reinforced Hull" можно перевести как "Укреплённый корпус".UPD"Постройщик мостов" поменяй на хотя бы "Строитель мостов". "Shotting Station" можно перевести как "Турель" для простоты.
Скрытый текст
3 user(s) are reading this topic
0 members, 3 guests, 0 anonymous users
