Перейти к содержимому


Фотография

[1.5.2] Thaumcraft 3 [3.0.5c] <Рус>

Автор Axor`dm , 14.05.2012 13:36

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2273

#1561 Cyxapuk

Cyxapuk

     

  • Главные модераторы
  • Сообщений: 8706
  • Ник в Minecraft:
    Meegoo

Написал 14.03.2013 - 09:08

Список обновлений будет со временем пополнятся.Раньше в этой теме был перевод Thaumcraft 2 и эти два резерва использовались.

V6xCzSN.png

#1562 Shizoidos

Shizoidos

    Добытчик дерева

  • Пользователи
  • Сообщений: 163

Написал 14.03.2013 - 09:16

Список обновлений должен был быть заполнен, давным давно, а на резервы мне пофиг, меня сам перевод волнует, который косячен в 2 из 3 случаях.
Нееее, цитат не будет.

#1563 Axor`dm

Axor`dm

    Зачарователь

  • Пользователи
  • Сообщений: 1613

Написал 14.03.2013 - 14:09

Вот предположим такая ситуация, идёшь по лесу(майн) увидел что то, подумал "WTF is it?", лезешь в Таумономикон, смотришь, а там "но когда это прогресс не без риска?" и думаешь "WTF was that?".
"Следует также отметить, что магия, удерживающаяся Ифрита, является довольно слабой и иногда выделяется немного Флюса в ауру, но когда это прогресс не без риска?"

Так же бесит бесконечное "Итем" "Крафт", нельзя никак было придумать слово "Предмет" "Изготовление/создание/сборка"?

И ещё, нахера нужен пункт "Список обновлений", если там Нотч? А ещё 2 резерва(было), зачем?)

Посоветовал бы заглянуть в оригинал.
"It should also be noted that the magic holding the Blaze is a somewhat fragile and the occasional bit of Flux escapes into the aura, but when is progress not without risk?"

Угу, "итемов" и "крафтов" действительно много, но и другие варианты тоже есть.
Создание - 55 слов.
Предмет - 8 слов.

На это уже ответили. Ченж-логи, кстати, малоинформативны. Азанор любит добавить/изменить что-нибудь интересное и промолчать об этом.

 
Азанор отписался по поводу 1.5:
Мне жаль говорить, но обновления до 1.5 не будет в течении некоторого времени. Скорее всего я смогу начать работу над апдейтом только в конце этого месяца. 1.5 внес много изменений в графическую часть и придется переписывать много кода. Добавьте к этому изменения Thaumcraft 3.1.
Ну и небольшая дразнилка, как всегда. Нотч
Скрытый текст

#1564 Shizoidos

Shizoidos

    Добытчик дерева

  • Пользователи
  • Сообщений: 163

Написал 14.03.2013 - 14:21

Переделаю перевод этой строки:"Следует также отметить, что магия, удерживающая Ифрита, является довольно слабой и иногда выделяется немного Флюса в ауру, но когда это прогресс не без риска?" Мой - Также следует отметить, что магия, удерживающая Ифрита, довольно слаба, по-этому в ауру может выделиться Флюс, но когда это прогресс был без риска?
Нееее, цитат не будет.

#1565 Gogi123

Gogi123

    Добытчик железа

  • Пользователи
  • Сообщений: 418
  • Ник в Minecraft:
    Vincent11A

Написал 14.03.2013 - 14:29

Переделаю твой перевод этой строки: "Следует также отметить, что магия, удерживающая Ифрита, является довольно слабой и иногда выделяется немного Флюса в ауру, но когда это прогресс не без риска?" Мой - Также следует отметить, что магия, удерживающая Ифрита, довольно слаба, по-этому в ауру может выделиться Флюс, но когда это прогресс был без риска?

Перевод таумономикона делал НЕ автор этой темы.

Safe and sound.

#1566 Axor`dm

Axor`dm

    Зачарователь

  • Пользователи
  • Сообщений: 1613

Написал 14.03.2013 - 14:32

Переделаю перевод этой строки:

Записал. Возможно добавлю в следующем апдейте.

Перевод таумономикона делал НЕ автор этой темы.

Изображение

#1567 His

His

    Странник

  • Пользователи
  • Сообщений: 1

Написал 14.03.2013 - 14:44

Господа, как улучшить жезл адепта?уже наверное неделю пытаюсь изучить, что делаю не так?нашел, совсем слепой((

#1568 Gogi123

Gogi123

    Добытчик железа

  • Пользователи
  • Сообщений: 418
  • Ник в Minecraft:
    Vincent11A

Написал 14.03.2013 - 15:02

[quote name="Gogi123"]Перевод таумономикона делал НЕ автор этой темы.[/quote]Изображение[/quote]

Эээ...Просто, ведь что-то Миха13 делал...Я прошу прощения за дезинформацию, если я не прав.

Safe and sound.

#1569 Cyxapuk

Cyxapuk

     

  • Главные модераторы
  • Сообщений: 8706
  • Ник в Minecraft:
    Meegoo

Написал 14.03.2013 - 16:25

Перевод таумономикона делал именно он.

V6xCzSN.png

#1570 Gogi123

Gogi123

    Добытчик железа

  • Пользователи
  • Сообщений: 418
  • Ник в Minecraft:
    Vincent11A

Написал 14.03.2013 - 16:57

Перевод таумономикона делал именно он.

Аксор, прости.

Safe and sound.

#1571 Zodiak69

Zodiak69

    Убийца драконов

  • Модераторы
  • Сообщений: 13452
  • Ник в Minecraft:
    Zodiak69

Написал 14.03.2013 - 18:01

Качаем в Незере лаву помпами... Бешено спавнятся фейки, втф?

8g3ZeiD.png

#1572 Axor`dm

Axor`dm

    Зачарователь

  • Пользователи
  • Сообщений: 1613

Написал 14.03.2013 - 20:33

Аксор, прости.

Да без проблем. Напутал, бывает.

Качаем в Незере лаву помпами... Бешено спавнятся фейки, втф?

Кто? Изображение

TC добавляет адский летучих мышей, имеющих суицидальные наклонности, ты про них? )

#1573 Zodiak69

Zodiak69

    Убийца драконов

  • Модераторы
  • Сообщений: 13452
  • Ник в Minecraft:
    Zodiak69

Написал 14.03.2013 - 22:38

Скрытый текст

Ну а как их называть? Вот же они:
Изображение

8g3ZeiD.png

#1574 Nazdar

Nazdar

    Добытчик дерева

  • Пользователи
  • Сообщений: 112
  • Откуда: Круговерть Пустоты

Написал 14.03.2013 - 22:59

Зодиак, предмет во второй ячейке, скажи пожалуйста: что за он и откуда?

#1575 Zodiak69

Zodiak69

    Убийца драконов

  • Модераторы
  • Сообщений: 13452
  • Ник в Minecraft:
    Zodiak69

Написал 14.03.2013 - 23:01

Зодиак, предмет во второй ячейке, скажи пожалуйста: что за он и откуда?

Это конечно оффтоп, но ладно: http://minecrafting....php?f=32&t=8745 В следующий раз спрашивай в личку или в общей теме.

8g3ZeiD.png

#1576 Minik

Minik

    Опечаленный гастами

  • Пользователи
  • Сообщений: 2908
  • Откуда: Rivendell

Написал 14.03.2013 - 23:03

Ну а как их называть? Вот же они:
Изображение

Почему у меня такой красоты нет? Брожу по аду и хоть бы хны. Не от помп же она возникает:)
Кстати, чем они досаждают, кроме количества, и, как следствие, добавления лагов?
mercury

#1577 Zodiak69

Zodiak69

    Убийца драконов

  • Модераторы
  • Сообщений: 13452
  • Ник в Minecraft:
    Zodiak69

Написал 14.03.2013 - 23:22

Почему у меня такой красоты нет? Брожу по аду и хоть бы хны. Не от помп же она возникает:) Кстати, чем они досаждают, кроме количества, и, как следствие, добавления лагов?

Дамагают же. И вроде сталкивать могут.

8g3ZeiD.png

#1578 Axor`dm

Axor`dm

    Зачарователь

  • Пользователи
  • Сообщений: 1613

Написал 15.03.2013 - 00:08

Ну а как их называть? Вот же они:

Странно... впервые вижу. Что за анимация у них? Как у Виспов?

#1579 KaMaPuK

KaMaPuK

    Добытчик алмазов

  • Пользователи
  • Сообщений: 681
  • Откуда: СПб

Написал 15.03.2013 - 00:42

ИМХО это и есть виспы, а зодиак их назвал феями, потому что они похожи на фей из одного мода...
рандом он такой рандом....а если корейский так вообще забей)

#1580 Zodiak69

Zodiak69

    Убийца драконов

  • Модераторы
  • Сообщений: 13452
  • Ник в Minecraft:
    Zodiak69

Написал 15.03.2013 - 00:47

Ну а как их называть? Вот же они:

Странно... впервые вижу. Что за анимация у них? Как у Виспов?

Ну это они и есть, просто я их так называю :3 Ведь это они же мои зубы из-под подушки забирали.

8g3ZeiD.png

Обратно в Архив гайдов

Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных

  1. Minecrafting.ru
  2. → Творчество
  3. → Глобальные модификации
  4. → Архив гайдов