Здравствуйте, дорогие друзья.Не пинайте особо сильно за вопрос, но любопытство не даёт покоя.Не будете ли столь любезны и не подскажете ли мне, где хранится текст игры и как до него добраться?Знаю, что есть рабочие русификаторы, но очень хотелось бы сделать перевод для себя. Практика в какой-то мере...Заранее спасибо)
Вскрытие ресурсов и русификация
Started by
Bugagashko
, 20.01.2011 14:27
6 replies to this topic
#1
Posted 20.01.2011 - 14:27
Я не грустный, я трезвый...
#2
Posted 20.01.2011 - 15:15
насколько я понимаю это font.txt в minecraft.jarскажите если не правильно
Опять ушёл.
#3
Posted 20.01.2011 - 18:35
Ммм... Не совсем. У меня там несколько символов и всё. А я имел ввиду, где находятся слова и предложения (Уголь, Одиночная игра, Инвентарь, Настройки и т.д.)... =]
Я не грустный, я трезвый...
#4
Posted 20.01.2011 - 18:40
Текст раскидан по всем файлам, включая GuiIngame, GuiIngameMenu и т.д.
Look like th' innocent flower,
But be the serpent under 't.
#5
Posted 20.01.2011 - 18:58
Не совсем,большая часть запилена в отдельный файлик,который удобно локализовать.НО! Нужно добавить русские символы в font.txt в кодировке UTF-8,как я знаю.Текст раскидан по всем файлам, включая GuiIngame, GuiIngameMenu и т.д.
#6
Posted 20.01.2011 - 19:04
Да. Он находится в lang/en_US.lang
#7
Posted 20.01.2011 - 19:15
Единственное, что я пока не нашёл, это где лежит копирайт справа внизу на главной странице и меню, вызываемое ESC во время игры.
Я не грустный, я трезвый...
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users