Search Записи
0
Mojang News: Пререлизная версия 1.7.10
03.06.2014 20:53 |
b1oform
in Новости
Снимок недели- Отображение статистики по активности игрока на сервере (а вот как это выглядит)
- Более гибкая настройка серверов
- Улучшения в интерфейсе Minecraft Realms
-Исправления Багов и мелкие изменения. Вы можете присоединиться к великой битве за производительность, написав баг-репорт здесь.
Чтобы скачать снимок, нажмите на кнопку "New Profile". Назовите его удобным вам названием и включите в нём функцию “Enable experimental development snapshots”, после чего сохраните. Вы всегда можете загрузить нормальную версию, выбрав другой профиль или отредактировав существующий.
Помните, что снимки плохо влияют на существующие сохранения, так что делайте бэкапы.
Кросс-платформенная серверная часть: https://s3.amazonaws...1.7.10-pre1.jar
Что-ж, на сегодня все. Спасибо, что дочитали до конца. Если вы обнаружили какие-либо неточности, ошибки или неактуальную информацию, напишите в комментариях ниже. За каждого прочитавшего эту новость, какой-либо грифер отправляется в перманентный бан на всех серверах Minecraft Realms.
Оригинальная новость Моджанга:
https://mojang.com/2...10-pre-release/
- rumickon, NonNK, dmenik and 6 others like this
8 Comments
„преДрелиз“
„изменений“, „снимок“, „новость“ — не имена собственные, в русском языке их озаглавливать не нужно.
А сама новость не радует совсем.
Ну что ещё за снимок? Мне кажется слово "Snapshot" не надо переводить. Сами подумайте, какая связь между предварительной версией игры и фото
У некоторых слов есть множество значений, в том числе риторических.
В данном случае Снимок означает - процесс разработки на данный момент. Как бы отдельный кадр из серии билдов. На нём запечатлено что-то определённое, на данный ммомент. Как фотография. Понимаете ход моих рассуждений?
И да, Снапшот - просто отвратительно выглядит в транслитерации. Слово снимок мы употребляли испокон века и менять эту традицию не намерены.
А ещё Мы будем озаглавливать все Слова без Разбору, как в Английском и Немецком Языках. Но зато перевели Снимок, а не Снапшот.
Дурацкая привычка, с которой я пока не очень успешно борюсь. Спасибо за указания, буду исправляться.
А можно подумать в прямом значении, что Моджанг опубликовали именно фото (скрин экрана)
Играть на снимке. Звучит?
И по самой новости: писали же. что будут поддерживаться только нормальные версии, а тут пререлиз
Играть в Снимок недели.
Звучит.
Вам не кажется странным, что 10-ая подверсия в версии - это ноу-хау в истории разработки Minecraft?